Hybrid finite-discrete element modelling of rock fracture during conventional compressive and tensile strength tests under quasi-static and dynamic loading conditions