Premier hôpital isolé au Chili avec des coussinets MSM®-SIP

Médias

D'autres médias…

Des appuiss isolants protègent l'hôpital Alto Hospicio des dégâts causés par le séisme

Le centre hospitalier d'Alto Hospicio, dans le nord du Chili, a une superficie totale de près de 50.000 m², répartis sur trois bâtiments de trois étages et un sous-sol chacun. Il comprend 235 lits, des salles d'opération et d'accouchement ainsi que près de 70 installations et cabinets médicaux allant des urgences à divers spécialistes en passant par la dialyse ou les soins dentaires.

La clinique est exposée aux tremblements de terre

L'Alto Hospicio se trouve dans une zone sismique de magnitude moyenne, avec une accélération du sol pouvant atteindre 0,5 g. Le centre hospitalier a donc été entièrement isolé contre les séismes. Pour la première fois au Chili, ce ne sont pas des appuiss élastomères qui ont été installés à cet effet, mais des appuiss oscillants à glissement. "Cette construction innovante est le résultat d'une collaboration intensive entre le concepteur de la structure, l'entreprise de construction et MAURER", rapporte Raul Arranz, directeur régional des ventes de LATAM. "Je pense que le client a beaucoup apprécié notre engagement et notre expérience, car c'était pour lui le premier projet avec des appuis flottants et le tout premier bâtiment public au Chili".

Le rôle des appuis est d'isoler les bâtiments du sous-sol en cas de tremblement de terre. Cela revêt plusieurs aspects.

1. Protéger les personnes des blessures, voir de la mort
2. Protéger la structure de manière à ce qu'elle puisse résister aux répliques.
3. Continued Functionality, ce qui signifie que même après un tremblement de terre, la clinique reste fonctionnelle, ce qui est particulièrement important pour les victimes de séismes. Cela n'est réalisable que par l'utilisation d'isolateurs, et non par la structure du bâtiment, car les appareils médicaux sont très sensibles. Ils ne supportent souvent pas plus de 0,2 g d'accélération sans subir de dommages.
4. Meilleure rentabilité sur la durée de vie par rapport à une structure de bâtiment renforcée. Les isolateurs ne permettent pas seulement d'économiser de l'argent parce qu'il est possible de construire plus mince. Même en cas de séisme moyen, qui se produit environ tous les 20 ans à Alto Hospicio, les coûts de réparation d'une structure renforcée sont nettement plus élevés que le surcoût des isolateurs lors de la construction d'un nouveau bâtiment. Les isolateurs représentent environ 1,5 % des coûts de construction, les appuis en élastomère auraient coûté environ le double.

Les doubles appuiss lisses isolent, dissipent, centrent et dérivent

Des appuiss dits SIP®-D de MAURER ont été installés sous le sous-sol. SIP® est l'abréviation de Sliding Isolation Pendulum (appuis à rotule coulissant). Le "D" (Double) signale que les isolateurs ont deux surfaces concaves (au lieu d'une). Ainsi, le déplacement horizontal se répartit uniformément sur deux surfaces. Les appuiss SIP® D peuvent donc être construits plus petits et plus légers. Cela permet de gagner de la place, du temps et de l'argent.

Les appuiss SIP® ont quatre fonctions :

• Ils isolent les bâtiments du sous-sol et permettent, en cas de séisme maximal présumé (MCE), un mouvement horizontal allant jusqu'à ±250 mm dans toutes les directions.
• En même temps, ils limitent les mouvements par un frottement interne de 4 %, en transformant l'énergie cinétique en chaleur (dissipation).
• Ils recentrent les bâtiments dans leur position initiale après un tremblement de terre, car ils possèdent une surface de glissement concave.
• Ils transmettent des charges verticales allant jusqu'à 8.000 kN.

Durée de vie d'au moins 50 ans

C'est VMB, le concepteur de la structure chilienne, qui a donné ces instructions pour les isolateurs. Une durée de vie de 50 ans était également exigée, ce que MAURER a plus que satisfait avec son matériau de glissement MSM® (MAURER Sliding Material). Par rapport à d'autres matériaux, MSM® résiste à des pressions extrêmes et à des déplacements rapides, même après plusieurs tremblements de terre maximaux et sans dommage dans le matériau lui-même ou sur l'appui. C'est pourquoi les appuis en MSM® sont immédiatement opérationnels après un tremblement de terre, ce qui est important en raison des fréquentes répliques.

Les 212 appuiss SIP® au total ont trois tailles différentes. Les plus grands mesurent 650 x 650 mm, 150 mm de haut et pèsent 400 kg chacun. Ils sont conformes à la norme EN15129 et à la norme nationale chilienne Nch2745.

Les roulements ont dû subir des tests approfondis avant d'être installés. Les tests conformes à la norme EN15129 ont été effectués en mars 2019 au SISMALAB de Crispiano (Italie). Deux tests de prototypes par type de roulement et 15 % de tests de production étaient prévus.

Le centre hospitalier a été construit entre 2018 et 2021. L'installation des entrepôts a eu lieu après l'excavation et les fondations au printemps 2019. L'ouverture est prévue pour l'été 2022. Le maître d'ouvrage est le Consorcio Alto Hospicio S.A - SACYR Chile, exploitant de la clinique Servicio de Salud Iquique.

Demande d'informations supplémentaires

Votre nom:

Votre entreprise:

E-mail:

Téléphone:

Télécopie:

Adresse:

Votre message:

Veuillez entrer les caractères suivants:

 

Veuillez remplir les cases avec un * avant d'envoyer la demande.