Chemical grouting test programme for Mississippi River locks and dam 26

The Paper describes the chemical grouting test programme for the rehabilitation of locks and dam 26 on the Mississippi River. Four grouting methods, eight grout types and two grout-hole spacings were compared in the study. The effectiveness of injection of the chemical grouts in the alluvial sand was evaluated by borehole in situ testing and sampling, and monitoring of the grouting operation. The entire grouted soil mass was dewatered, excavated and mapped to provide a unique check of the reliability of the remote measurement techniques. Laboratory testing on undisturbed grouted sand samples provided index, strength, stiffness, creep, deformation and permeability properties. Cost considerations are also discussed.

L'article décrit un programme d'essais d'injection chimique destiné à la remise en état des Ecluses et Barrage du Mississippi. Dans le cadre de l'étude, quatre méthodes d'injection, huit types de coulis d'injection et deux écartements de trous d'injection ont été comparés. L'efficacité de l'injection des coulis chimiques dans le sable alluvionnaire a été évaluée par des essais in situ dans les trous de sondage et par carottage, ainsi que par le contrôle de l'opération d'injection. Toute la masse de sol injectée a été asséchée, excavée et les coordonnées relevées en vue d'assurer un moyen unique de vérifier la fiabilité des techniques de mesure à distance. Les essais en laboratoire d'échantillons de sable injectés intacts ont permis de déterminer les propriétés caractéristiques, la résistance, la rigidité, le fluage, la déformation et la perméabilité. Les coûts sont également étudiés.