A Quantitative Investigation of the Effect of Scan Planning and Multi-Technology Fusion for Point Cloud Data Collection on Registration and Data Quality: A Case Study of Bond University’s Sustainable Building