Modeling the Environmental Impact of Passenger Cars Driven on Hilly Roads in Austria: A More Accurate Valuation of Greenhouse Gas Emissions and Further Environmental Indicators for Integral Life Cycle Assessments of Road Infrastructures